After restarting the tool, start the server by pressing "Functions-Start".
The tool will automatically connect to the game. You see, if you are connected, when the "Connect"-Button on the top right gets green. if the inside is green the tool is connected to the master/or game API. If the outside is green the game is running. After the first connect he will also automatically load all the data from the game. If its a brand new game at least one player needs to enter the server, then klick again on the Who's on button and it should work. From then on all Data will be shown on the fly (or with FTP Player-Data as soon as the timetable starts the job).
Congratulations! The Tool is now fully working. Now you can set and use all the other functions available.